-
1 ship's name
Экономика: название судна -
2 ship's name
English-russian dctionary of contemporary Economics > ship's name
-
3 name
1. n1) имя2) название, наименование; обозначение
- brand name
- business name
- collective name
- commercial name
- conditional name
- corporate name
- fictitious name
- file name
- firm name
- firm's name
- item name
- local name
- manufacturer's name
- nominee name
- primename
- registered name
- ship's name
- street name
- trade name
- weight name
- name of an article
- name of a beneficiary
- name of a company
- name of a firm
- name of goods
- name of an invention
- name of the maker2. v1) называть2) указывать; назначать -
4 ship
1.поставлять; транспортировать; нарабатывать2.корабль; судно -
5 name
1. IIIname smb., smth.1) name a child (a dog, a horse. etc.) давать имя ребенку и т.д.; name a town (a ship, a new mineral, a square, etc.) называть город и т.д., давать название городу и т.д.2) name all the great writers of the period (some more plays of Shakespeare's, all the players, all the plants in this garden, the stars in the sky, different parts of a bicycle, etc.) называть /перечислять/ всех великих писателей этого времени и т.д.; name all the capitals of these states назовите /перечислите/ столицы этих штатов; he learnt to name the months of the year он выучил названия месяцев; I know his face but I cannot name him мне знакомо его лицо, но я не знаю его имени3) name one's price (your conditions, your terms, the day for a party, his successor, etc.) называть /назначать/ цену и т.д.; name anything you want, it will be yours назовите /скажите/, что вы хотите, и вы это получите, вы можете просить все что угодно2. IVname smb., smth. in some manner1) name smb. originally (aristocratically, appropriately, etc.) давать кому-л. оригинальное и т.д. имя; they named the village suitably они дали деревне подходящее название2) name smb., smth. promptly (contemptuously, deferentially, humbly, etc.) быстро и т.д. называть /перечислять/ кого-л., что-л.; readily name an instance легко /без труда/ привести пример3. V1) name smb., smth. smth. name the dog Rex (the child John, the city Rome, etc.) называть собаку /дать собаке кличку/ Рекс и т.д.2) name smb. smb. name smb. mayor (director, etc.) выдвигать кого-л. на пост мэра и т.д.; name smb. one's successor назначать кого-л. своим преемником4. XI1) be named smth. the place was named "Green Hills" это место назвали /получило название/ "Зеленые холмы"; he was named Henry ему дали имя /его назвали/ Генри; be named smth. in some manner be provisionally (fancifully, appropriately, etc.) named smth. быть условно и т.д. названным как-либо; be named after smb., smth. be named after its discoverer (after his ships, after its patroness, after the province, where it is manufactured, etc.) быть названным в честь /получить свое название от/ изобретателя и т.д.; England was named after the Angles Англия получила свое название от племени англов; be named for smb., smth. USA be named for John Kennedy быть названным в честь Джона Кеннеди; winds are named for the direction from which they come ветры называются по той части света, откуда они дуют; be named in honour of smb., smth. the square was named in honour of Yuri Gagarin (of this event, etc.) площадь была названа в честь Юрия Гагарина и т.д.2) be named in smth. three persons were named in the report в сообщении упоминалось три человека; he was named in the will он был упомянут в завещании; the person named in the insurance policy лицо, упомянутое в страховом полисе; be named as smth. he was nameed as the thief его назвали вором3) be named for smth. Mister Smith has been named for the directorship на пост директора была предложена кандидатура мистера Смита5. XXI11) name smb., smth. after smb., smth. name our eldest son after his father (the child after his uncle, the square after Trafalgar battle, etc.) называть нашего старшего сына по имени отца и т.д.2) name smb. to smth. name smb. to an office (to chairmanship, etc.) выдвигать /предлагать/ кого-л. на должность и т.д.; name smb. for smth. name smb. for the position (for the vacancy, for the vacant bishopric, etc.) предлагать чью-л. кандидатуру на этот пост и т.д.; name smth. for smth. name the day for the wedding (the day for a party, etc.) назначать день свадьбы и т.д.6. XXIV1name smb. as smth. name smb. as chairman (as Principal, etc.) выдвигать кого-л. председателем и т.д., называть чью-л. кандидатуру на место председателя и т.д. -
6 ship propulsion reactor
English-Russian dictionary on nuclear energy > ship propulsion reactor
-
7 ship radwaste
нарабатывать радиоактивные отходы; являться источником РАОEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > ship radwaste
-
8 ship reactor
-
9 ship transport
English-Russian dictionary on nuclear energy > ship transport
-
10 ship-to-shore gangway
Морской термин: сходня (http://moryak.biz/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=419) -
11 nuclear-powered ship
атомоход; корабль с ядерной энергетической установкойEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear-powered ship
-
12 transport by ship
fruits that ship badly — фрукты, плохо переносящие перевозку
English-Russian dictionary on nuclear energy > transport by ship
-
13 bill to and ship to
торг. выставить счет и доставить (заказ с просьбой выставить счет и послать товар по разным адресам; может иметь место в случае, когда предприниматель хочет, чтобы заказ был доставлен ему домой, а со счетом иметь дело в офисе)You must enter your ship to and bill to information here. — Вы должны указать информацию об адресах доставки и выставления счета.
If voice mail answers, please leave your name, order, bill to and ship to address and credit card number with expiration date. — Если ответит автоответчик, пожалуйста, оставьте ваше имя, заказ, адреса отгрузки и выставления счета и номер кредитной карты с датой окончания ее действия.
Syn: -
14 single-element ship ping flask
English-Russian dictionary on nuclear energy > single-element ship ping flask
-
15 Army aircraft repair ship
[lang name="English"]AARS, Army aircraft repair shipEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Army aircraft repair ship
-
16 antiair warfare control ship
[lang name="English"]AAWCS, antiair warfare control shipEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > antiair warfare control ship
-
17 air capable ship
[lang name="English"]ACS, air capable shipавианесущий корабль, авианосецEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > air capable ship
-
18 Argo (Name of the ship in which Jason and his band went to fetch the Golden Fleece)
Религия: АргоУниверсальный англо-русский словарь > Argo (Name of the ship in which Jason and his band went to fetch the Golden Fleece)
-
19 paint out
закрашивать (надпись и т. п.) The ship's name has been painted out and replaced with a new one. ≈ Старое название корабля закрасили и заменили на новое. записывать;
закрашивать (надпись, детали картины)Большой англо-русский и русско-английский словарь > paint out
-
20 paint out
См. также в других словарях:
Ship prefix — A ship prefix is a combination of letters, usually abbreviations, used in front of the name of a civilian or naval ship. Prefixes for civilian vessels may either identify the type of propulsion, such as SS for steamship, or purpose, such as RV… … Wikipedia
Ship naming and launching — The ceremonies involved in naming and launching naval ships are based in traditions thousands of years old.Methods of launchThere are three principal methods of conveying a new ship from building site to water, only two of which are called… … Wikipedia
Ship's bell — A ship s bell is usually made of bronze, and often has the ship s name engraved or cast on it. The ship s cook (or his staff) traditionally has the job of shining the ship s bell. Strikes of a ship s bell are used to indicate the hour aboard a… … Wikipedia
ship — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ cruise, sailing ▪ cargo, container, factory, hospital, supply, transport, whaling … Collocations dictionary
name — 1 /neIm/ noun 1 (C) the word that someone or something is called or known by: What s the name of that river? | Her name is Mandy Wilson. | first name/Christian name: Her first name is Mandy. | last name/surname/family name: Her surname is Wilson … Longman dictionary of contemporary English
Ship Bottom — Original name in latin Ship Bottom Name in other language State code US Continent/City America/New York longitude 39.6429 latitude 74.18042 altitude 5 Population 1156 Date 2011 05 14 … Cities with a population over 1000 database
Ship Island (Mississippi) — Ship Island is the collective name for two barrier islands off the Gulf Coast of Mississippi, part of Gulf Islands National Seashore: East Ship Island and West Ship Island. Hurricane Camille split the once single island into 2 separate islands in … Wikipedia
Ship-of-the-Line Lieutenant — is a common naval rank, equivalent to the naval rank of Lieutenant in the UK, Commonwealth and US. The name of the rank derives from the name of the largest class of warship, the Ship of the Line, as opposed to smaller types of warship (corvettes … Wikipedia
Ship Island — ist der Name mehrerer Inseln in den Vereinigten Staaten: Ship Island (Idaho) Ship Island (Hancock County, Maine) Ship Island (Piscataquis County, Maine) Ship Island (Harrison County, Mississippi) Ship Island (Tunica County, Mississippi) Ship… … Deutsch Wikipedia
Ship of Fools (story) — Ship of Fools is a short story written by Ted Kaczynski in which various people, representing oppressed groups in American society, squabble about living conditions aboard a ship, in spite of the fact that its course towards the North Pole… … Wikipedia
Name That Tune — Format Game show Created by Harry Salter Presented by Red Bens … Wikipedia